Logótipo do Monograma Fleming Howland

ESTUDO DE CASO

Biblioteca Cygan

ESTUDO DE CASO

Biblioteca Cygan

Temos uma casa unifamiliar em Dublin, Ohio, um subúrbio nos arredores de Columbus. Construída nos anos 90, a casa tem sido o nosso lar nos últimos 10 anos. Atualmente é habitada pelo meu marido Joe e por mim, juntamente com dois dos nossos filhos, Florence e Jack. A nossa filha mais velha, Julia, mudou-se, mas ainda vive nas proximidades.

A nossa casa é um centro constante de atividade, repleta da agitação diária da vida. Como ambos trabalhamos remotamente, passamos muito tempo aqui. É também o lugar onde nos reunimos com amigos e família, seja para celebrações de feriados ou para a nossa tão adorada festa anual de Halloween. Gosto especialmente de cozinhar e de decorar cuidadosamente a nossa casa para criar um espaço único e acolhedor para os convidados.

Colaboração criativa

Tanto o Joe como eu viemos de longas carreiras em marketing e publicidade, e partilhamos um profundo apreço pelo bom design. Fizemos uma parceria com o estúdio de design de interiores Dear Gary para nos ajudar a transformar a nossa casa num espaço que realmente reflete quem somos. O que mais gostamos de trabalhar com eles é a sua capacidade de elevar e reinterpretar o nosso estilo pessoal de uma forma que parece autêntica e ponderada.

A criatividade está no centro das nossas vidas, seja através da comida, viagens, música ou design. Ambos somos profundamente inspirados por experiências que envolvem os sentidos, e a nossa casa tornou-se um reflexo dessas paixões.

Quando se tratou de reimaginar a nossa biblioteca, queríamos torná-la mais convidativa, mais como um destino dentro de casa do que apenas um espaço de passagem. Embora abrigasse muitos itens profundamente pessoais e significativos, não a estávamos a usar tanto quanto esperávamos. Então recorremos a Dear Gary para nos ajudar a ter uma visão holística da sala: como nos movemos nela, como funciona e que histórias conta.

Intimista e distinto

A transformação começou com a ousada escolha de paredes pretas. Queríamos que a biblioteca tivesse um ambiente introspectivo e distinto, criando uma atmosfera diferente do resto da casa. Deu ao quarto uma nova energia e transformou-o num lugar onde podíamos realmente relaxar. É agora o quarto para onde nos retiramos à noite, com cocktails na mão, apenas nós os dois a pôr a conversa em dia sem a distração de louça ou ecrãs. Tornou-se o nosso lugar favorito para nos conectarmos.

Esta atmosfera introspectiva contrasta lindamente com o resto da nossa casa, que apresenta paredes brancas brilhantes e uma paleta mais neutra, criando intencionalmente duas experiências distintas dentro de um mesmo espaço.

Intimista e distinto

A transformação começou com a ousada escolha de paredes pretas. Queríamos que a biblioteca tivesse um ambiente introspectivo e distinto, criando uma atmosfera diferente do resto da casa. Deu ao quarto uma nova energia e transformou-o num lugar onde podíamos realmente relaxar. É agora o quarto para onde nos retiramos à noite, com cocktails na mão, apenas nós os dois a pôr a conversa em dia sem a distração de louça ou ecrãs. Tornou-se o nosso lugar favorito para nos conectarmos.

Esta atmosfera introspectiva contrasta lindamente com o resto da nossa casa, que apresenta paredes brancas brilhantes e uma paleta mais neutra, criando intencionalmente duas experiências distintas dentro de um mesmo espaço.

Sala de Estar com Sofá
Detalhe do sofá

Em seguida, passamos ao planeamento espacial, testando diferentes cadeiras, configurações e tamanhos de sofá. Como a biblioteca está no coração da casa, era importante que o fluxo funcionasse e que o mobiliário não parecesse excessivo. Um arranjo de assentos mais pequeno fazia sentido, e ambos fomos atraídos pela ideia de um sofá preto capitonê. Mas para além da estética, precisávamos de algo durável, confortável e intemporal. Uma peça que pudéssemos desfrutar como casal, mas também usar para receber visitas.

Confiança intemporal

Foi nessa altura que a Dear Gary nos apresentou a Fleming Howland. Sabiam que valorizávamos o design intemporal, a artesanato cuidado e o mobiliário que resistisse ao teste do tempo. Estávamos apreensivos em encomendar algo em que não nos podíamos sentar previamente — mas a atenção ao detalhe, a altura do assento, a proporção e a história por trás da marca deram-nos confiança. Quando os sofás chegaram, superaram as nossas expectativas. Os sofás pretos profundos completaram a divisão de uma forma que parecia predestinada.

Também dedicámos tempo a selecionar os itens no quarto, reemoldurando e reconfigurando a nossa coleção de heranças e tesouros pessoais. Uma das nossas peças favoritas é o candeeiro “Orfanello” que pertencia à mãe do Joe, Angie. Movê-lo de uma mesa lateral para a lareira deu-lhe nova vida, iluminando os retratos de família que o rodeiam. As fotos na parede foram arranjadas com cuidado e intenção. A Dear Gary dedicou tempo a aprender as histórias por trás de cada imagem e objeto; quem eram as pessoas, o que significavam para nós; e usou essa perspicácia para guiar a sua colocação. O resultado é uma parede que não apenas exibe memórias, mas as honra. O armário próximo guarda peças igualmente significativas: a carta de desporto universitário do meu pai e cachimbos antigos, bonecas vodu e máscaras recolhidas durante as nossas viagens, as chávenas de chá de herança e as figuras de pássaros da minha avó Flo, as cerâmicas pintadas à mão da minha avó Louise, e até o nosso topo de bolo de casamento — dois esqueletos.

Também dedicámos tempo a selecionar os itens no quarto, reemoldurando e reconfigurando a nossa coleção de heranças e tesouros pessoais. Uma das nossas peças favoritas é o candeeiro “Orfanello” que pertencia à mãe do Joe, Angie. Movê-lo de uma mesa lateral para a lareira deu-lhe nova vida, iluminando os retratos de família que o rodeiam. As fotos na parede foram arranjadas com cuidado e intenção. A Dear Gary dedicou tempo a aprender as histórias por trás de cada imagem e objeto; quem eram as pessoas, o que significavam para nós; e usou essa perspicácia para guiar a sua colocação. O resultado é uma parede que não apenas exibe memórias, mas as honra. O armário próximo guarda peças igualmente significativas: a carta de desporto universitário do meu pai e cachimbos antigos, bonecas vodu e máscaras recolhidas durante as nossas viagens, as chávenas de chá de herança e as figuras de pássaros da minha avó Flo, as cerâmicas pintadas à mão da minha avó Louise, e até o nosso topo de bolo de casamento — dois esqueletos.

Encontramo-nos agora na fase final de design de uma remodelação completa da cozinha, novamente com a Dear Gary ao leme. Já mencionaram estar a cobiçar alguns bancos de balcão da Fleming Howland para o espaço, especialmente depois de verem o quão perfeito ficou o sofá da biblioteca. A atenção ao detalhe e o artesanato continuam a impressionar-nos, e estamos entusiasmados por trazer esse mesmo nível de design para o próximo capítulo da nossa casa.

Esta história apresenta o sofá chesterfield William em pele Saddle Black.

Encontramo-nos agora na fase final de design de uma remodelação completa da cozinha, novamente com a Dear Gary ao leme. Já mencionaram estar a cobiçar alguns bancos de balcão da Fleming Howland para o espaço, especialmente depois de verem o quão perfeito ficou o sofá da biblioteca. A atenção ao detalhe e o artesanato continuam a impressionar-nos, e estamos entusiasmados por trazer esse mesmo nível de design para o próximo capítulo da nossa casa.

Esta história apresenta o sofá chesterfield William em pele Saddle Black.

Partilhar
< | >