レザー

科学と芸術

Fleming Howland(フレミング・ハウランド) 200年にわたる手作業による染色と仕上げの伝統を受け継いでいます。この工程により、しなやかな手触りと温かみのある自然な香りが生まれ、同時に、時が経つにつれてますます深みを増すパティーナが革に現れてきます。

染料は慎重にブレンドされ、手作業で表面に塗り込まれます。この工程は、豊かな色調の古艶(パティーナ)を形成するために少なくとも6回繰り返されます。革は表面全体で異なる強度で色を吸収し、革本来のユニークな模様を保ちます。その結果、しなやかで表情豊か、そして紛れもなく個性的な、優れたフルグレインレザーが生まれます。

オリジナルの革

やはり Hand-Coloured(ハンド・カラード) 革は、今もなおこの Fleming Howland(フレミング・ハウランド) 職人技の最も本物の表現であり、その有機的な表面には、革本来の傷や特徴が表れています。こうした自然な傷は革の物語の一部ですが、誰もがそのような表現を求めるわけではありません。より滑らかな仕上がりを好む方のために、 Saddle(サドル) そして Antiqued(アンティークド) シリーズでは、品質の深みを損なうことなく、よりすっきりとした表面仕上げを実現しています。

比類なき耐久性

革張りはしばしば贅沢品と考えられがちですが、革を使用する利点はその優雅な見た目だけにとどまりません。革は他の多くの生地よりも摩耗に強く、耐久性に優れた素材です。破れや穴あきに強いだけでなく、高い防汚性も備えています。

デザインがもたらす永続性

当社では Fleming Howland(フレミング・ハウランド)当社では、サステナビリティは「時間」という尺度で測られます。家具の一点一点は、長く使い続けられるよう作られています。素材の良さを重視して厳選し、静かな品格を持って時を重ね、単なる通過点ではなく、人生の一部となるよう丁寧に仕上げています。ポジティブ・ラグジュアリー・プログラムへの参加も、この哲学を反映したものです。それは、耐久性と説明責任が不可分であるという考えのもと、責任ある実践に向けた熟考を重ねた継続的な取り組みです。

よくある質問

革のソファはどうやって掃除しますか?

高品質な革には、クリームやコンディショナーは必要ありません。リビングルームにある革製チェスターフィールドソファを掃除する最良の方法の一つは、少し湿らせたマイクロファイバークロスを使用することです。まず、家具の表面全体を優しく円を描くように拭き取ります。これにより、表面に蓄積したほこりや汚れを取り除くことができます。

革製ソファが本物かどうかを見分けるにはどうすればよいですか?

本革は、毛穴、しわ、たるみが見える自然で特徴的な外観を持っています。一般的に、色や質感に多少のばらつきがあり、表面には小さな傷の痕跡が見られますが、これらはすべて本革に期待される特徴です。モダンなチェスターフィールドソファが本革製であるかどうかを判断する最良の方法は、そのラベルと付属の書類を確認することです。

革製ソファは快適ですか?

革製ソファは、その贅沢で快適な座り心地で知られています。クラシックなデザインは、通気性と耐久性を兼ね備えた柔らかいトップグレインレザーで構成されており、快適な座り心地を提供します。内部には羽毛や繊維ブレンドなどの柔らかい詰め物が使用され、下層には耐久性と寿命を高めるためのより密度の高いフォームが採用されています。この時代を超越したデザインは、何年もの使用に耐えうる快適さとスタイルを何世代にもわたるオーナーに提供してきました。

チェスターフィールドスタイルのソファは常に革製ですか?

革が最も一般的な素材ですが、チェスターフィールド家具ウールベルベット、またはその他の張り地で張ることもできます。