手染めレザー
革を手作業で染色することは、 Fleming Howland（フレミング・ハウランド）、当社の深く根付いた歴史に刻まれた古来の技法です。 1780年代、ソロモン・ハウランドは靴職人から椅子の塗装へと転身し、染料、ワックス、磨き剤を用いて、光沢のある立体感のある革のパティナを生み出しました。今日の工業的ななめし技術とは対照的に、この古来からの手作業による革の染色技術は、極めて高品質なフルアニリンレザーが持つ自然な特徴を際立たせるものです。
不完全さの中にこそ魂が宿ります。
各革は、何世代にもわたって進化してきた特別に調合された染料を用いて、繊細にマッサージされます。この手作業による処理は、通常のなめし方法では再現できない革の柔らかさを生み出します。適切な色合いに達するには、最大6層の染料、ワックス、ポリッシュが必要となる場合があります。革の各部分は、その質感や特徴によって、異なる濃さで色を吸収します。
時とともに味わいを増すようにデザインされています。
画家がキャンバスに向かうように、アンティーク加工職人は染料を直接革に手作業で塗布します。その結果、驚くほどしなやかなだけでなく、独特の温かみのある自然な香りを放つ革が生まれます。何よりも、この染料は、時間と使用とともに革の見た目と手触りを向上させる自然な経年変化をもたらします。
ビスポークカラー
真にオーダーメイドの品とは、他では決して見つけられないと確信できるものを手に入れることです。大衆向けではなく、個々の顧客に合わせたこのコンセプトこそが、家具に真の価値を与えます。標準カラーウェイのいずれであっても、お客様のためだけに作られたオーダーメイドの色であっても、これほど多様な色の深みと選択肢を可能にするプロセスは他にありません。
技術仕様
手染めに特化した、コーティングを施していない柔らかなフルグレイン・フルアニリンレザーです。染料を調合し、革に優しく揉み込んだ後、乾燥させます。この工程を少なくとも6回繰り返し、美しい色合いのパティナを確実に作り出します。染料の吸収度は革の部位によって異なるため、皮本来の個性により、一点一点が完全に唯一無二の個性を持つ仕上がりとなります。 フルアニリンレザーは、革が最も自然な状態にあるため、常に深い傷跡や欠点が現れます。座面やアームなど、頻繁に使用される部分では、天然の油分が移動することで色が薄くなることがあります。これは革の自然な経年変化であり Hand-Coloured（ハンド・カラード） ものであり、決して欠陥とは見なされるべきではありません。
皮のサイズ：平均4.5平方メートル。厚さ：約1.2mm。推奨用途：家庭用、一般建設用、船舶用に適しています。
デジタル写真に写っている色は、照明条件の違いにより実際とは異なる場合があります。本ページから色見本をご請求の上、ご確認いただけます。
英国防火安全規制
ISO9001:2008品質システムに基づき製造され、張り地用レザーに関する英国規格および1988年家具防火安全規制に準拠しています。