Fleming Howland モノグラムロゴ

ケーススタディ

シュッツ夫人のご自宅

ケーススタディ

シュッツ夫人のご自宅

この物件は、ドイツ・ベルグリゲの小さな町の郊外にある、こぢんまりとした一軒家の平屋です。約900平米の敷地に、約135平米の居住スペースを有しています。敷地のすぐ隣には森が広がり、豊かな自然に囲まれています。近隣に家はなく、庭の脇には古いリンゴ園が隣接しています。建物自体は築50年以上を経過しています。このプロジェクトで採用されたアイテムには、アンティークグリーン レザーで張り上げられたFleming Howlandのハミルトン チェスターフィールド ソファコレクションが含まれています。

夫と私(そして猫のレナ)は、このバンガローに住み始めてまだ約18ヶ月です。以前は広くて素敵な都心のアパートに住んでいました。積極的に別の家を探していたわけではありませんでしたが、偶然この物件を知りました。この人里離れたバンガローで暮らし、創造性を発揮したいという思いがすぐに明確になりました。

プロの写真家として、創造性や装飾には必然的に興味がありますが、それが人生の目的ではありません。私たちは今、モダンなスタイルに合っているかどうかに関わらず、ただ快適に過ごしたいと思っています。個人的には流行を追わないので、スタイルに関しては常に少し逆行してきました。

夫と私(そして猫のレナ)は、このバンガローに住み始めてまだ約18ヶ月です。以前は広くて素敵な都心のアパートに住んでいました。積極的に別の家を探していたわけではありませんでしたが、偶然この物件を知りました。この人里離れたバンガローで暮らし、創造性を発揮したいという思いがすぐに明確になりました。

プロの写真家として、創造性や装飾には必然的に興味がありますが、それが人生の目的ではありません。私たちは今、モダンなスタイルに合っているかどうかに関わらず、ただ快適に過ごしたいと思っています。個人的には流行を追わないので、スタイルに関しては常に少し逆行してきました。

Fleming Howlandのチェスターフィールドチェアが置かれたオフィス
Fleming Howlandのチェスターフィールドチェアが置かれたオフィス

「個人的には流行を追わないので、スタイルに関しては常に少し逆行してきました。」

典型的な一日は、パノラマ窓からコーヒーや紅茶を飲むことから始まります。窓の外に見える自然や動物たちを眺め、ゆっくりと一日を始めます。その後、二人とも仕事に向かいます。疲れた一日の終わりには、私たちの「グリーンサロン」で、チェスターフィールドソファとそれに合うグリーンのチェスターフィールドチェアに座って夜を過ごすのが好きです。完璧なムードのために、調光されたサイドランプを灯し、BGMを流しながら、楽しい会話で一日を振り返ります。週末には、美しいチェスターフィールドソファに座って、友人たちとギネスやウイスキーを飲みながらリラックスするのが好きです。私たちが家具で作り出した雰囲気は、格式高いパブやシガーラウンジ(本物の煙なしですが ;))にとても似ているため、訪れる人にとって私たちと過ごす夜は常に特別な体験となります。

ハミルトン レザー チェスターフィールドチェア(グリーン)

夫はいつもチェスターフィールドソファを欲しがっていましたが、私は当初少し懐疑的でした…しかし、偶然にもこの本当に特別なバンガローを見つけてからは、ここが私たちにとって非常に特別な場所となり、それに合わせて家具を揃えたいという思いが明確になりました。長年の夫の念願だったチェスターフィールド家具をようやく手に入れることができ、私もこれらの素晴らしい一点物にすっかり魅了されました。

自然を愛する心

既成の家具を使うことを意図的に避けたかったので、まず部屋の焦点となる部分から着手しました。チェスターフィールドソファの色については、長い間決まりませんでした…しかし最終的には、私たちの自然への愛を補完するためにグリーンを選ぶことに決め、この決断に心から満足しています!その後は、この美しい家具を中心に、他のすべてが自然に収まるようにしました。

これが、他にはない素晴らしい一点モノを探す長い旅の始まりとなりました…

実は、部屋をどのように仕上げたいという具体的な計画や目標は特にありませんでした。ただ最初からはっきりしていたのは、少しトーンを落とした落ち着いた空間にしたい、ウイスキーラウンジのようなリラックスできるプライベートな場所にしたいということでした。そうしてイメージを膨らませた結果、アンティークグリーン調のチェスターフィールドを購入することに決めたのです。チェスターフィールドには、まるで気品すら漂うアイコニックな魅力があるため、ダークブラウンの木製家具など、他の古い家具も合わせて取り入れたいという思いが自然と強まりました。これが、他にはない素晴らしい一点モノを探す長い旅の始まりとなりました…

自然を愛する心

既成の家具を使うことを意図的に避けたかったので、まず部屋の焦点となる部分から着手しました。チェスターフィールドソファの色については、長い間決まりませんでした…しかし最終的には、私たちの自然への愛を補完するためにグリーンを選ぶことに決め、この決断に心から満足しています!その後は、この美しい家具を中心に、他のすべてが自然に収まるようにしました。

実は、部屋をどのように仕上げたいという具体的な計画や目標は特にありませんでした。ただ最初からはっきりしていたのは、少しトーンを落とした落ち着いた空間にしたい、ウイスキーラウンジのようなリラックスできるプライベートな場所にしたいということでした。そうしてイメージを膨らませた結果、アンティークグリーン調のチェスターフィールドを購入することに決めたのです。チェスターフィールドには、まるで気品すら漂うアイコニックな魅力があるため、ダークブラウンの木製家具など、他の古い家具も合わせて取り入れたいという思いが自然と強まりました。これが、他にはない素晴らしい一点モノを探す長い旅の始まりとなりました…

これが、他にはない素晴らしい一点モノを探す長い旅の始まりとなりました…

高品質なものを求めて

半径約150km圏内の家具店やインテリアショップを探してみたものの、英国スタイルの上質な家具を見つけるのは容易ではありませんでした。そこでインターネットでのリサーチを続けることにしました。その結果、Fleming Howlandにレザーサンプルを請求したところ、迅速に手元に届きました。充実した内容の美しいパンフレット、ウェブサイトに掲載された素敵なデザイン、そしてスタッフの親切で的確なメール対応に背中を押され、ついに家具の注文に至りました。その決断に後悔はありません。

高品質なものを求めて

半径約150km圏内の家具店やインテリアショップを探してみたものの、英国スタイルの上質な家具を見つけるのは容易ではありませんでした。そこでインターネットでのリサーチを続けることにしました。その結果、Fleming Howlandにレザーサンプルを請求したところ、迅速に手元に届きました。充実した内容の美しいパンフレット、ウェブサイトに掲載された素敵なデザイン、そしてスタッフの親切で的確なメール対応に背中を押され、ついに家具の注文に至りました。その決断に後悔はありません。

部屋が現在のようになるまで18ヶ月以上かかりましたが、まだ完成には程遠いです。お揃いのカーテンやサイドテーブルなど、まだ多くの細部が不足しています。しかし、私たちは一点物や珍しいアンティーク家具を探しているため、このプロセスにはいつも少し時間がかかります。特に私たちの独特の好みでは、地元の家具店で質の良いものを見つけるのは困難です。全体的なテーマにうまく合う適切なピースを見つけるのは常に簡単ではありません。期待通りに部屋に合わなかったため、いくつかのピースは取り除く必要がありました。それでも、何週間、何ヶ月もかけて、私たちの部屋はすでに特別な形を帯びています。また、私たちは最初から高品質で耐久性のある家具を求めており、長年にわたってそれらを楽しみたいと考えていました。

シュッツ夫人のドリンクキャビネット

まず、チェスターフィールドソファアームチェアフットスツールがあり、それから少しずつ、非常にゆっくりとすべてを構築していきました。既成の家具は望んでいなかったので、いくつかの部品(ダイニングテーブル、リビングテーブルなど)は手作りしてもらいました。私たちは、自分たちが目指す方向性をゆっくりと理解していきました。その結果、私たちは定期的にアンティークショップで古いアンティーク家具を探すようになり、中には180年以上前の本当に素晴らしい一点物の家具もいくつか手に入れることができました。

壁紙

実は、私たちは壁紙をなかなか決めることができませんでした。私たちはそれぞれ異なる好みを持つ二人なので、決断に至るまで時間がかかることがあります!最終的に、私たちは地域のインテリアデザイナーであるヘルンドブラー氏から壁紙を調達し、彼からは素晴らしいアドバイスをいただきました。デザインは特別で、家具のスタイルに合うものでなければなりませんでした。チェスターフィールド家具に合わせる必要があったため、多くの異なる柄のサンプルを持ち帰って検討しました。

シュッツ夫人の木製ドリンクキャビネット

ここは私たちの生活のほとんどが行われる場所であり、リラックスして過ごすことを好む場所です。会話をしたり、読書をしたり、テレビを見たり(これはめったにありません)するための空間です。素晴らしい音楽と共に、他に類を見ない雰囲気の中で友人たちとギネスやウィスキーを飲むのが大好きですが、一人で過ごす時間もここでは苦になりません。いつも少しアイルランドのパブにいるような気分になります。

ベッドルーム

特別なバンガローなので、特に多くの時間を過ごす主要な部屋を飾り付けたいと考えました。これには寝室も含まれ、こちらもユニークな「ロイヤル」スタイルで整えました。ここでも、焦点となるものから始めました。それは、見事に背の高いボックススプリングのベッドです。ここでは、私の好きな色である青を基調とした部屋にしたいと最初から決めていました。それ以外のすべては、非常にリラックスした雰囲気で、簡単にまとまりました。

玄関ホール

夫は1970年代のテーマを望んでいました。というのも、玄関ホールでも、私たちは象徴的なスタイル、つまり骨董商から苦労して集めたシェーンブッフ・クアドロの家具に導かれたからです。壁紙もオリジナルの1970年代のデザインです。これら3つの部屋はまだ完成には程遠いですが、私たちはとても誇りに思っています。次のプロジェクトは、現在使われていない「スペースエイジ」の部屋の計画段階にあります。これも間違いなく同じ考え方で始まるでしょう。象徴的で時代を超越した一点を選び、その周りに装飾を巡らせる…これもかなりの時間がかかると思いますが、それがまさに私たちの好みです。

玄関ホール

夫は1970年代のテーマを望んでいました。というのも、玄関ホールでも、私たちは象徴的なスタイル、つまり骨董商から苦労して集めたシェーンブッフ・クアドロの家具に導かれたからです。壁紙もオリジナルの1970年代のデザインです。これら3つの部屋はまだ完成には程遠いですが、私たちはとても誇りに思っています。次のプロジェクトは、現在使われていない「スペースエイジ」の部屋の計画段階にあります。これも間違いなく同じ考え方で始まるでしょう。象徴的で時代を超越した一点を選び、その周りに装飾を巡らせる…これもかなりの時間がかかると思いますが、それがまさに私たちの好みです。

シェア
< | >