Fleming Howland（フレミング・ハウランド） 家具は受注生産の手作り品です。実際の寸法は、ウェブサイトに掲載されている寸法、印刷された仕様書、図面、またはお見積り時の測定値と若干異なる場合があります。

これは手作りの張り地では通常のことです。各フレーム、クッション、パッド層、張り地表面は、機械生産の公差に合わせて製造されるのではなく、手作業で形成され、仕上げられます。

寸法公差

製品のデザイン、サイズ、構造により、各寸法において約6cm / 2.36インチの寸法公差が生じる場合があります。

この公差は以下に適用される場合があります：

• 全体の高さ
• 全体の幅
• 全体の奥行き
• 座面高
• 座面幅
• 座面奥行き

最終的な測定値は、フレーム構造、張り地の奥行き、クッションの中材、パッドの圧縮、ボタン留め、縫い目の位置、レザーや生地の張力、そして張り地素材の自然な沈み込みによって影響を受ける可能性があります。

公表寸法

公表寸法は、スケールとプロポーションの目安として提供されています。これらを正確な完成寸法として扱うべきではありません。手作りの張り込み家具の場合、わずかな寸法の違いは製造上の欠陥を示すものではありません。それらは、手作業で組み立てられたフレーム、手作業で施された張り込み、および張力下での素材の特性を反映しています。

特注寸法

特注寸法がご要望の場合でも、プロポーション、座り心地、構造の完全性を保つために、最終的な製品には小さな技術的調整が必要となる場合があります。

これが影響を及ぼす可能性があります：

• シートと背もたれの関係
• クッションの配置
• ボタン留めの位置
• アームのプロポーション
• フレームのバランス
• 張り地の張力
• 全体的なシルエット

ご要望の寸法は、デザインの構造と調和している必要があります。場合によっては、作品が安定し、快適で、視覚的に完成された状態を保つために、最終的なプロポーションが調整されます。

家具の測り方

硬いメジャーを使用し、家具を水平な床に置いてください。外寸を測る際は、アームや背もたれを壁や平らな物体などの垂直な基準点にしっかりと押し当ててください。測定中にクッション、アーム、パッド、張り地を押し付けないでください。特に指定がない限り、最も外側または最も高い仕上がり点から測定してください。

許容誤差は約6cm（2.36インチ）で、下の画像のオレンジ色の網掛け部分で示されている通りです。

全体の高さ

床から家具の最も高い点までを測ります。これは通常、背もたれの上部、クレストレール、または最も高い張り地の部分です。大きな本などの平らなものを、上面の最も高い点に置いて水平にしてください。座面の高さを確認する場合を除き、座面やクッションのみを測定しないでください。

全体の幅

家具の最も広い外側部分を測ります。ソファや椅子の場合、通常は片方のアームの外縁から反対側のアームの外縁までです。内部の座面だけでなく、張り地全体の形状を含めてください。

全体の奥行き

最も手前の点から最も奥の点までを測ります。これは通常、フレーム、アーム、またはクッションの前端から家具の背面までを意味します。全体奥行きは座面奥行きとは異なります。

座面高

床から座面の上部までを測ります。置き型シートクッションの場合は、押し付けずにクッションの自然な上面までを測ります。クッションの中材は新品時にはわずかに盛り上がっていることがありますが、使用するにつれて馴染みます。

座面幅

使用可能な座面の幅を測ります。ソファやアームチェアの場合、通常はアーム間の内側の距離です。アームがない製品の場合は、座ることを目的とした張り地の座面部分を測ります。

座面奥行き

使用可能な座面の奥行きを測ります。これは座面の前縁から、座面が背クッションまたは背張り地と接する点までを測ります。家具の背面外縁までを測るべきではありません。

搬入に重要な寸法

搬入、設置、または固定された室内レイアウトにとって寸法が重要である場合は、ご注文前にその旨をお申し出ください。

これには、出入り口、階段、エレベーター、廊下、アルコーブ、造り付けの建具、および狭い間取りなどが含まれます。 Fleming Howland（フレミング・ハウランド） 製造または納品前に、関連する制約事項を確認することは可能ですが、書面による別途の確認がない限り、完成した手作りの製品の寸法は、記載された許容誤差の範囲内となる場合があります。

配送後の寸法差

完成品を確認する際は、上記の技術図面に示されているのと同じ測定点を使用してください。測定値は、異なる位置から、柔らかくなった張り地の端から、または自然に膨らんだり、圧縮されたり、沈み込んだりするクッションの表面から測定された場合に差が生じることがあります。

測定値が公表された仕様と異なる場合、 Fleming Howland（フレミング・ハウランド） 当該製品を、関連する製品寸法、承認済みの注文内容、および手作りの許容誤差に基づいて評価いたします。