英国外からクッションカバーをお送りいただく際は、不必要な通関の遅延や費用を避けるため、荷物を正しく準備することが重要です。以下の指示に従ってください。
1. 荷物の準備
– ファスナーを開け、中のクッション中身を取り出します。カバーが清潔で乾いていることを確認してください。
– シワを防ぐためにカバーを巻き、保護用のバッグや箱にしっかりと梱包してください。
– お名前、注文番号、連絡先メールアドレス、返品の目的(修理または色合わせ)を記載したメモを同封してください。
2. 税関申告(英国外のお客様向け)
関税および輸入税を避けるため、小包には非商業品と明記してください。
税関申告書には、以下をご記入ください。
– 品名:「クッションカバー、修理・分析のための返品、転売目的なし」
– 輸出の理由:「修理のための返品」または「色合わせのための一時輸出」
– 商業インボイス:名目上の価格を記載してください(例:10ユーロまたは10米ドル)。
この記載により、税関職員は品物がサービス目的でのみ送られ、転売されるものではないことを理解できます。
3. 配送方法
– 各国郵便局または指定の宅配業者の追跡サービスをご利用ください。
– お品物の受領が確認されるまで、追跡番号を保管してください。
– 宛先は下記のとおり正確にご記入ください。
Fleming & Howland Ltd
Unit 13, Kestrel Court, Bridgewater Close,
Network 65 Business Park,
Hapton, Burnley BB11 5TE
United Kingdom
EORI: GB785147891000
4. 受領後
カバーが到着しましたら、弊社のチームがご依頼の修理または色分析を行います。その後、品物を返送する前に、次の手順についてお客様にご連絡いたします。
小包を発送する前にご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。喜んでお手伝いさせていただきます。